Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Na kapotě je napsané jméno oplzlé knihy.
Greek[el]
Έχει γραμμένο το όνομα ενός χυδαίου βιβλίου στο καπό.
English[en]
It's got the name of a lewd book written on its bonnet.
Finnish[fi]
Konepellissä on säädyttömän kirjan nimi.
Croatian[hr]
Na haubi piše ime bludne knjige.
Hungarian[hu]
Ez a motorháztető díszítés maga a fertő!
Italian[it]
C'è il nome di un libro osceno scritto sul cofano!
Dutch[nl]
De naam van een onzedelijk boek staat erop.
Polish[pl]
On ma namalowany na masce tytuł nieprzystojnej powieści!
Portuguese[pt]
Tem o nome de um livro obsceno escrito em sua capota.
Romanian[ro]
Pe capotă e trecut titlul unei cărţi deocheate!
Serbian[sr]
Na haubi piše ime bludne knjige.
Turkish[tr]
Kaputun üzerine müstehcen bir kitap ismi yazılmış.