Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
رابعاً، توجد للقوات العسكرية التابعة للولايات المتحدة قواعد وقد أجرت مناورات للتدريب على إقليم بورتوريكو، مما يظهر الوضع الاستعماري لهذا الإقليم.
English[en]
Fourthly, the United States military had had bases and had conducted training exercises in Puerto Rican territory, thereby demonstrating the latter’s colonial status.
Spanish[es]
Cuarto, las fuerzas armadas de los Estados Unidos han establecido bases y realizado ejercicios de adiestramiento en territorio puertorriqueño, lo que corrobora el estatus colonial de Puerto Rico.
French[fr]
Quatrièmement, l’armée des États-Unis a des bases et effectue des exercices sur le territoire portoricain, ce qui est une preuve du statut colonial de l’île.
Russian[ru]
В-четвертых, американские военные имели базы и проводили учения на пуэрто-риканской территории, демонстрируя тем самым колониальный статус последней.
Chinese[zh]
第四,美国军方在波多黎各领土上建立了基地并进行训练演习,因此表明了后者的殖民地地位。