Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
графикът за прилагане на заключението, посочено в буква ж), когато е приложимо.
Czech[cs]
případně lhůtu ke splnění závěru podle písmene g).
Danish[da]
tidsrammen for gennemførelsen af den i litra g) omhandlede konklusion, hvis det er relevant.
German[de]
Zeitplan für die Umsetzung der unter Buchstabe g enthaltenen Schlussfolgerungen, sofern anwendbar.
Greek[el]
το χρονοδιάγραμμα για την εφαρμογή του συμπεράσματος που αναφέρεται στο στοιχείο ζ), κατά περίπτωση.
English[en]
the timeline for the implementation of the conclusion referred to in point (g), where applicable.
Spanish[es]
el calendario de aplicación de la conclusión a que se refiere la letra g), en su caso.
Estonian[et]
vajaduse korral punktis g osutatud järelduste rakendamise ajakava.
Finnish[fi]
tarvittaessa g alakohdan tarkoitetun päätelmän täytäntöönpanoaikataulu.
French[fr]
le calendrier de la mise en œuvre de la conclusion visée au point g), le cas échéant.
Croatian[hr]
rok za provedbu zaključka iz točke (g), prema potrebi.
Hungarian[hu]
adott esetben a g) pontban említett következtetések végrehajtási ütemterve.
Italian[it]
il calendario di attuazione della conclusione di cui alla lettera (g), se applicabile.
Lithuanian[lt]
g punkte nurodytos išvados įgyvendinimo tvarkaraštis, kai taikoma.
Latvian[lv]
attiecīgā gadījumā – g) apakšpunktā minēto secinājumu īstenošanas laika grafiks.
Maltese[mt]
l-iskeda ta' żmien għall-implimentazzjoni tal-konklużjoni msemmija fil-punt (g), fejn applikabbli.
Dutch[nl]
in voorkomend geval, het tijdschema voor de tenuitvoerlegging van de onder g) bedoelde conclusie.
Polish[pl]
w stosownych przypadkach harmonogram wdrażania wniosku, o którym mowa w lit. g).
Portuguese[pt]
O calendário para a aplicação da conclusão referida na alíneas g), quando aplicável.
Romanian[ro]
dacă este cazul, calendarul de punere în aplicare a concluziei menționate la litera (g).
Slovak[sk]
harmonogram vykonávania záveru uvedeného v písm. g), keď je to vhodné.
Slovenian[sl]
časovni načrt izvajanja sklepa iz točke (g), kadar je to ustrezno.
Swedish[sv]
Tidtabell för genomförande, i tillämpliga fall, av den slutsats som avses i led g.