Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Wir Frauen haben keine Rechte und Privilegien, aber wir können für einen höheren Zweck unsere Jungfräulichkeit und später unsere Geschlechtlichkeit einsetzen.
English[en]
And we women, though we have no rights or privileges, can use for high purpose our virginity and later, our sexuality.
Spanish[es]
Y nosotras, las mujeres, a pesar de que no tenemos derechos o privilegios, podemos utilizar para altos propósitos nuestra virginidad... y más tarde, nuestra sexualidad.
French[fr]
Nous, les femmes n'avons ni droits ni privilèges, mais en revanche, nous avons notre virginité et plus tard notre sexualité.
Dutch[nl]
Wij vrouwen hebben geen rechten of privileges, maar we kunnen onze maagdelijkheid goed benutten, en later onze seksualiteit.
Portuguese[pt]
E nós mulheres, mesmo sem direitos ou privilégios, podemos fazer bom uso... da nossa virgindade e depois... da nossa sexualidade.
Romanian[ro]
Noi, femeile, nu avem nici drepturi, nici privilegii, dar avem virginitatea noastră şi, mai târziu, senzualitatea.