Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تجمع حفلة, الحالة!
German[de]
Party-Treffen, auf der Stelle!
Greek[el]
Συνάντηση τώρα.
English[en]
Party huddle, stat!
Spanish[es]
¡ Reunión sobre la fiesta, ahora!
Finnish[fi]
Juhlaneuvottelu, heti!
French[fr]
Réunion de soirée, immédiatement!
Hebrew[he]
הצטופפות במסיבה, לזוז!
Croatian[hr]
U krug za dogovor o zabavi, odmah!
Hungarian[hu]
" Káosz a bulin " - megbeszélés!
Italian[it]
Riunione per festa, adesso!
Polish[pl]
Imprezowe zgromadzenie, bezzwłocznie!
Portuguese[pt]
Vamos conferenciar, agora!
Russian[ru]
Срочное собрание!
Serbian[sr]
U krug za dogovor o zabavi, odmah!
Swedish[sv]
Dags för möte!
Turkish[tr]
Parti gizli toplantısı, toplanın!