Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
3) at man maksimerer Europols og Den Europæiske Unions taskforce af medlemsstaternes politichefers og Kommissionens potentiale i forbindelse med de initiativer, der iværksættes mod ulovlige aktiviteter, der er knyttet til ulovlig anvendelse af prækursorer,
German[de]
3. das Potenzial von Europol und der Taskforce der Polizeichefs der Mitgliedstaaten der Europäischen Union sowie der Kommission im Rahmen von Initiativen zur Bekämpfung illegaler Aktivitäten im Zusammenhang mit der Abzweigung von Grundstoffen besser auszuschöpfen;
English[en]
3. Maximising the potential of Europol and the Task Force of Chiefs of Police of the Member States of the European Union as well as the Commission in the context of the initiatives taken to combat illicit activity connected with the diversion of precursors.
Spanish[es]
3) Maximizar el potencial de Europol y el grupo de trabajo de Jefes de policía de los Estados miembros de la Unión Europea, así como de la Comisión, dentro de las iniciativas que se emprendan contra la actividad ilícita a sociada al desvío de precursores.
Italian[it]
3) Ottimizzare il potenziale dell'Europol e del gruppo dei capi di polizia degli Stati membri dell'Unione europea nonché alla Commissione nelle iniziative che saranno intraprese contro l'attività illegale associata alla diversione di precursori.
Swedish[sv]
3. att i så hög grad som möjligt stärka kapaciteten inom Europol och Europeiska unionens medlemsstaters specialgrupp med polischefer i samband med de initiativ som företas i kampen mot brottslig verksamhet med koppling till avledningen av prekursorer,