Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Образователни услуги, свързани с обществени въпроси и въпроси, свързани с общности, въпроси относно социални грижи и въпроси, свързани с обществеността, здравеопазване и политика
Czech[cs]
Vzdělávání vztahující se ke komunitám a záležitostem vztahujícím se ke komunitám, sociální péči a sociálním záležitostem, zdravotní péči a politice
Danish[da]
Undervisning i forbindelse med samfund og samfundsrelevante emner, social omsorg og socialrelatede emner, sundhedspleje og politik
German[de]
Erziehung/Bildung in Bezug auf die Gemeinschaft und gemeinschaftsbezogene Angelegenheiten, Sozialfürsorge und damit verbundene Angelegenheiten, Gesundheitspflege und Politik
Greek[el]
Εκπαιδευτικές υπηρεσίες σε σχέση με την κοινότητα και με κοινοτικά θέματα, την κοινωνική πρόνοια και τα θέματα κοινωνικής πρόνοιας, την ιατρική περίθαλψη και την πολιτική
English[en]
Education services relating to the community and community-related matters, social care and social-related matters, healthcare and politics
Spanish[es]
Servicios de educación relativa a la comunidad y a asuntos relacionados con la comunidad, asistencia social y asuntos sociales, sanidad y política
Estonian[et]
Haridusteenused elanikkonna ja sellega seotud küsimuste alal, sotsiaalhoolduse ja sellega seotud küsimuste alal, tervishoiu ja poliitika alal
Finnish[fi]
Koulutuspalvelut, jotka liittyvät yhteisöön ja yhteisöasioihin, sosiaalihuoltoon ja sosiaaliasioihin, terveydenhoitoon ja politiikkaan
French[fr]
Services d'éducation concernant la communauté et les questions communautaires, les questions sociales et d'aide sociale, les soins de santé et la politique
Hungarian[hu]
Oktatási szolgáltatások a közösséggel és a közösséggel kapcsolatos témákkal, a társadalmi gondoskodással és a társadalommal kapcsolatos témákkal, az egészségápolással és a politikával kapcsolatban
Italian[it]
Servizi d'istruzione in materia di comunità ed argomenti relativi, assistenza sociale ed argomenti relativi, assistenza sanitaria e politica
Lithuanian[lt]
Švietimo paslaugos, susijusios su bendruomene ir su bendruomene susijusiais klausimais, socialine priežiūra ir socialiniais klausimai, sveikatos priežiūra ir politika
Latvian[lv]
Izglītības pakalpojumi, kas ir saistīti ar sabiedrību un sabiedrības jautājumiem, sociālo aprūpi un sociālajiem jautājumiem, veselības aprūpi un politiku
Maltese[mt]
Servizzi ta' edukazzjoni relatati mal-komunità u ma' affarijiet marbuta mal-komunità, mal-kura soċjali u ma' affarijiet soċjali, mal-kura tas-saħħa u mal-politika
Dutch[nl]
Opvoeding met betrekking tot de gemeenschap en gemeenschapskwesties, maatschappelijke zorg en maatschappelijke kwesties, gezondheidszorg en politiek
Polish[pl]
Usługi edukacyjne w zakresie społeczności i spraw związanych ze społecznością, opieki społecznej i spraw społecznych, opieki zdrowotnej i polityki
Portuguese[pt]
Serviços de educação relacionados com a comunidade e questões comunitárias, assistência social e questões sociais, serviços de saúde e política
Romanian[ro]
Servicii educationale legate de comunitate si aspecte ale comunitatii, ingrijire sociala si aspecte sociale, sanatate si politica
Slovak[sk]
Vzdelávacie služby v oblasti komunít a komunitných záležitostí, sociálnej starostlivosti a súvisiacich záležitostí, zdravotnej starostlivosti a politiky
Slovenian[sl]
Izobraževalne storitve v zvezi s skupnostjo in zadevami v zvezi s skupnostjo, družbenim varstvom in drugimi družbenimi zadevami, zdravstveno nego in politiko
Swedish[sv]
Utbildningstjänster rörande samhälle och samhällsrelaterade ämnen, social omvårdnad och socialrelaterade ämnen, hälsovård och politik