Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Всички горепосочени услуги в клас 40 са в сферата на фотографията
Czech[cs]
Všechny výše uvedené služby ve třídě 40 ve vztahu k oboru fotografování
Danish[da]
Alle førnævnte tjenesteydelser indeholdt i klasse 40 inden for fotografiering
German[de]
Alle vorstehend genannten Dienstleistungen, soweit sie in Klasse 40 enthalten sind, in Bezug auf das Gebiet der Fotografie
Greek[el]
Στο σύνολό τους οι προαναφερόμενες υπηρεσίες περιλαμβανόμενες στην κλάση 40 σε σχέση με τη φωτογραφία
English[en]
All the aforesaid services in class 40 in relation to the field of photography
Spanish[es]
Todos los servicios mencionados de la clase 40 en relación con la fotografía
Estonian[et]
Kõik eelnimetatud tooted klassis 40, mis on seotud fotograafiaga
Finnish[fi]
Kaikki edellä mainitut valokuvaukseen liittyvät palvelut luokassa 40
French[fr]
Tous les services précités compris dans la classe 40 dans le domaine de la photographie
Hungarian[hu]
Az összes fent említett szolgáltatás a 40. osztályba tartozik és a fényképészet területével kapcsolatos
Italian[it]
Tutti i suddetti servizi compresi nella classe 40 riguardanti la fotografia
Lithuanian[lt]
Visos minėtos paslaugos, priskirtos 40 klasei, susijusios su fotografijos sritimi
Latvian[lv]
Visi iepriekš minētie pakalpojumi 40. klasē saistībā ar fotografikas jomu
Maltese[mt]
Is-servizzi kollha msemmija qabel fil-klassi 40 relatati mal-qasam tal-fotografija
Dutch[nl]
Alle voornoemde diensten voor zover begrepen in klasse 40 met betrekking tot fotografie
Polish[pl]
Wszystkie wyżej wymienione usługi w Klasie 40 w dziedzinie fotografii
Portuguese[pt]
Todos os serviços atrás referidos incluídos na classe 40 relacionados com o domínio da fotografia
Romanian[ro]
Toate serviciile mai sus menţionate în clasa 40 cu privire la domeniul fotografiei
Slovak[sk]
Všetky vyššie uvedené služby zaradené do triedy 40, súvisiace s oblasťou fotografie
Slovenian[sl]
Vse omenjene storitve v razredu 40 v zvezi s področjem fotografije
Swedish[sv]
Alla nämnda tjänster i klass 40 relaterade till fotografiområdet