Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Този процент е нормалният лихвен процент при кредити, преобладаващ на пазара.
Czech[cs]
Tato úroková sazba představuje běžnou sazbu u úvěrů, která převládala na trhu.
Danish[da]
Denne sats er den normale markedsrente.
German[de]
Dieser Zinssatz ist der normale marktübliche Kreditzins.
Greek[el]
Το επιτόκιο αυτό είναι το κανονικό πιστωτικό επιτόκιο που επικρατεί στην αγορά.
English[en]
This rate represents the normal credit rate prevailing in the market.
Spanish[es]
Este tipo representa el tipo de crédito normal que prevalece en el mercado.
Estonian[et]
See esindab tavalist turul valitsevat krediiditehingute intressimäära.
Finnish[fi]
Tämä korkoprosentti edustaa markkinoiden tavanomaista luottokorkotasoa.
French[fr]
Ce taux représente le taux de crédit normal en vigueur sur le marché.
Croatian[hr]
Navedena stopa predstavlja uobičajenu kreditnu stopu koja prevladava na tržištu.
Hungarian[hu]
Ez a kamatláb a piacon fennálló normál hitelezési kamatlábat képviseli.
Italian[it]
Tale tasso rappresenta il normale tasso di credito praticato sul mercato.
Lithuanian[lt]
Tai normali rinkos kredito norma.
Latvian[lv]
Šī likme ir tirgū dominējošā parastā kredītlikme.
Maltese[mt]
Din ir-rata tirrappreżenta r-rata normali ta’ kreditu prevalenti fis-suq.
Dutch[nl]
Deze rentevoet is de op de markt gehanteerde normale kredietrente.
Polish[pl]
Stopa ta jest zwykłą stopą kredytową dominującą na rynku.
Portuguese[pt]
Essa taxa representa a taxa de crédito normal prevalecente no mercado.
Romanian[ro]
Această rată reprezintă rata normală a creditului predominantă pe piață.
Slovak[sk]
Táto sadzba predstavuje bežnú úrokovú sadzbu prevládajúcu na trhu.
Slovenian[sl]
Ta mera predstavlja običajno kreditno obrestno mero, ki prevladuje na trgu.
Swedish[sv]
Denna sats är den normala marknadsräntan.