Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Във всички случаи M няма да е по-голям от 5 години:
Czech[cs]
V žádném případě nemůže být M delší než 5 let:
Danish[da]
Løbetiden må under ingen omstændigheder overstige 5 år.
German[de]
In keinem Falle ist M größer als 5 Jahre.
Greek[el]
Το Μ δεν μπορεί να υπερβαίνει τα 5 έτη σε καμία περίπτωση:
English[en]
In all cases, M shall be no greater than 5 years:
Spanish[es]
En ningún caso podrá ser M superior a 5 años.
Estonian[et]
Ühelgi juhul ei või lõpptähtaeg M olla pikem kui 5 aastat:
Finnish[fi]
M voi olla enintään viisi vuotta:
French[fr]
Dans tous les cas, M ne peut être supérieur à cinq ans:
Hungarian[hu]
A lejárati érték semmilyen esetben nem lehet 5 évnél hosszabb:
Italian[it]
In tutti i casi M non è superiore a 5 anni.
Lithuanian[lt]
Visais atvejais M neviršija 5 metų:
Latvian[lv]
Visos gadījumos M nepārsniedz 5 gadus:
Maltese[mt]
F’kull każ, M m’għandhiex tkun aktar minn 5 snin.
Dutch[nl]
In al deze gevallen mag M niet meer bedragen dan 5 jaar.
Polish[pl]
W żadnym przypadku wartość M nie przekracza 5 lat:
Portuguese[pt]
Em todo o caso, M não deve ser superior a 5 anos:
Romanian[ro]
În toate cazurile însă, M nu poate fi mai mare de cinci ani:
Slovak[sk]
M nie je v žiadnom prípade viac ako 5 rokov:
Slovenian[sl]
M v nobenem primeru ni večji od 5 let:
Swedish[sv]
Värdet på M får inte i något fall vara högre än 5 år.