Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Wie ein Techniker erklärte, regt Musik die Pflanzen dazu an, die der Atmung dienenden Spaltöffnungen ihrer Blätter zu öffnen.
Greek[el]
Ένας τεχνικός εξηγεί ότι η μουσική διεγείρει τα φυτά, κάνοντας τα να ανοίγουν τα στομάτιά τους, δηλαδή τα μικροσκοπικά ανοίγματα του φύλλου που επιτρέπουν στο φυτό να αναπνέει.
English[en]
A technician explains that music stimulates plants to open their stomata, minute openings on a leaf that allow a plant to breathe.
Spanish[es]
Un técnico explica que la música hace que las plantas abran sus estomas, unas aberturas microscópicas que se encuentran en las hojas y por las que la planta respira.
Finnish[fi]
Eräs teknikko selittää, että musiikki kiihottaa kasvit avaamaan pienet ilmarakonsa, joiden kautta ne hengittävät.
French[fr]
Un spécialiste explique en effet que la musique incite les plantes à ouvrir leurs stomates — minuscules ouvertures situées sur les feuilles et par lesquelles la plante respire.
Italian[it]
Un tecnico spiega che la musica stimola le piante ad aprire gli stomi, quelle minuscole aperture presenti sulle foglie che permettono alla pianta di respirare.
Japanese[ja]
技術者の説明によると,音楽の刺激で植物の気孔,つまり葉の表面にある植物が呼吸するための微小な穴の開きがよくなる。
Korean[ko]
한 기술자는 음악이 식물을 자극하여 기공 즉 식물의 호흡에 필요한 잎 표면의 미세한 구멍을 열게 한다고 설명한다.
Norwegian[nb]
En tekniker forklarer at musikken stimulerer plantene til å åpne de små porene i overhuden som gjør at planten kan puste.
Dutch[nl]
Een technicus legt uit dat de muziek de planten stimuleert hun stomata, minuscule bladopeningen waardoor een plant kan ademen, te openen.
Portuguese[pt]
Um técnico explica que a música estimula as plantas a abrir seus estômatos, diminutas aberturas numa folha que permitem que a planta respire.
Russian[ru]
Как объяснил техник, музыка побуждает растения к тому, чтобы они раскрывали служащие для дыхания устьица листьев.
Tagalog[tl]
Ipinaliliwanag ng isang teknisyan na pinasisigla ng musika ang mga halaman na buksan ang kanilang stomata, pagkaliliit na mga butas sa isang dahon na nagpapangyari sa isang halaman na huminga.