Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Освен икономическите проблеми и продължаващата несигурност, свързана със статута, Косово се изправя пред друг сериозен проблем: повечето млади хора желаят да заминат в чужбина
Bosnian[bs]
Uz ekonomske nedaće i kontinuiranu neizvjesnost oko statusa, Kosovo se suočava s još jednim ozbiljnim problemom: većina njegove omladine želi otići iz zemlje
Greek[el]
Παράλληλα με την οικονομική κακομοιριά και τη συνεχόμενη αβεβαιότητα στο ζήτημα του καθεστώτος, το Κοσσυφοπέδιο αντιμετωπίζει ένα ακόμα σοβαρό πρόβλημα: το μεγαλύτερο μέρος της νεολαίας του θέλει να φύγει
English[en]
Along with economic woes and continuing uncertainty about status, Kosovo faces another serious problem: most of its young people want to leave
Croatian[hr]
Osim gospodarskih neprilika i neprestane nesigurnosti oko statusa, Kosovo se suočava s još jednim ozbiljnim problemom: mnogo mladih ljudi želi napustiti zemlju
Macedonian[mk]
Покрај економските маки и неизвесноста околу статусот, Косово се соочува со уште еден сериозен проблем: најголем број од младите луѓе сакаат да иселат
Romanian[ro]
Pe lângă problemele economice şi continua nesiguranţă cu privire la statut, Kosovo se confruntă cu o altă problemă gravă: majoritatea tinerilor de aici vor să plece
Albanian[sq]
Së bashku me vështirësitë ekonomike dhe pasigurinë e vazhdueshme rreth statusit, Kosova ndeshet me një tjetër problem serioz: shumica e të rinjve të saj duan të ikin
Serbian[sr]
Pored ekonomskih teškoća i stalne neizvesnosti oko statusa, Kosovo muči još jedan ozbiljan problem: većina mladih želi da ode iz zemlje
Turkish[tr]
Kosova, ekonomik sorunlara ve statü ile ilgili olarak devam eden belirsizliğe ek olarak bir diğer sorunla daha karşı karşıya: genç nüfusun büyük bölümü gitmek istiyor