Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دعنا نبدأ بخطة طيرانك التي قدمتها
Bulgarian[bg]
Да започнем с плана за полет, който сте ни предоставили.
Bosnian[bs]
Pocnimo sa planom letenja koji ste podneli.
Czech[cs]
Začneme vámi přeloženým letovým plánem.
Danish[da]
Lad os begynde med de flyve plan som du har indsendt.
German[de]
Zuerst Ihr Flugplan.
Greek[el]
Ας αρχίσουμε με το σχέδιο πτήσης που υπέβαλες.
English[en]
Let's begin with your flight plan that you've submitted.
Spanish[es]
Comencemos con el plan de vuelo que ha presentado.
Estonian[et]
Alustame teie lennuplaanist mille te esitasite.
French[fr]
Commençons par le plan de vol que vous avez soumis.
Hebrew[he]
הבה נתחיל עם תכנית הטיסה שלך שהגשת.
Croatian[hr]
Počnimo sa planom leta koji ste predali.
Hungarian[hu]
Kezdjük a repülési tervvel.
Italian[it]
Cominciamo con il piano volo presentato.
Polish[pl]
Zacznijmy od planu lotu, który pan przedstawił.
Portuguese[pt]
Vamos começar, pelo plano de voo que apresentou.
Romanian[ro]
Să începem cu planul de zbor pe care l-aţi trimis.
Slovenian[sl]
Začnimo z načrtom leta, ki ste nam ga posredovali.
Serbian[sr]
Počnimo sa planom leta koji ste predali.
Thai[th]
เริ่มด้วยแผนการบินของคุณที่เสนอมา
Turkish[tr]
Göndermiş olduğunuz uçuş planıyla başlayalım.
Chinese[zh]
那 就 从 你 提交 的 飞行 计划 开始 吧