Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Als der Morgen zu Ende ging und unsere Brüder zu Casa Luz zurückkehrten, waren sie mit Nahrungsmitteln voll beladen.
English[en]
At the end of the morning, our brothers were loaded down with foodstuffs as they hiked back to the Casa Luz.
French[fr]
À la fin de la matinée, nos frères rentrèrent à la Casa Luz avec des sacs bourrés de provisions.
Italian[it]
A mezzogiorno i nostri fratelli tornarono alla Casa Luz carichi di viveri.
Japanese[ja]
その日の正午,カサ・ルスに歩いてもどるとき,兄弟たちは食料品をいっぱい背負っていました。
Korean[ko]
그 날 오전의 끝에 가서 ‘카사루즈’를 걸어 내려 올 때 형제들은 식량을 지고 있었다.
Dutch[nl]
Tegen het einde van de ochtend liepen onze broeders beladen met voedingsmiddelen terug naar de Casa Luz.
Portuguese[pt]
No fim da manhã, nossos irmãos estavam carregados de gêneros alimentícios ao voltarem a pé até a Casa Luz.