Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- Bestemmelse af overførselsfaktorer for PCDD/F og PCB (især dioxinlignende PCB) fra jord og foderstoffer til dyrevæv og -produkter (æg) for fjerkræ
German[de]
- Ermittlung von Transferfaktoren für PCDD/F and PCB (insbesondere dioxinähnliche PCB) aus Böden und Futtermitteln in tierische Gewebe und Produkte (Eier) bei Gefluegel
Greek[el]
- Προσδιορισμός συντελεστών μεταφοράς για PCDD/F και PCB (ιδιαίτερα, ανάλογα των διοξινών PCB), από το έδαφος και τις ζωοτροφές στους ζωικούς ιστούς και προϊόντα (αυγά) για τα πουλερικά
English[en]
- Determination of transfer factors for PCDD/F and PCBs (in particular dioxin-like PCBs) from soil and feedingstuffs to animal tissues and products (eggs) for poultry
Spanish[es]
- Determinación de factores de transferencia de PCDD/F y PCB (especialmente PCB similares a las dioxinas) del suelo y los alimentos para animales a los tejidos animales y los productos (huevos) en el caso de las aves de corral.
Finnish[fi]
- maaperästä ja rehusta eläinten kudokseen ja siipikarjatuotteisiin (kananmuniin) siirtyvien PCDD/F- ja PCB-yhdisteiden (erityisesti dioksiinin kaltaisten PCB-yhdisteiden) kulkeutumistekijöiden määrittäminen
French[fr]
- Détermination des facteurs de transfert qui contribuent au passage des PCDD/F et des PCB (en particulier des PCB de type dioxines) du sol et des aliments pour animaux dans les tissus animaux et les produits d'origine animale (oeufs), dans le cas de la volaille.
Italian[it]
- Determinazione dei fattori di trasferimento delle PCDD/F e dei PCB (in particolare i PCB diossino-simili) dal suolo e dai mangimi nel tessuto animale e nei prodotti di origine animale (uova) nel caso del pollame
Dutch[nl]
- Vaststelling van transferfactoren voor PCDD/F's en PCB's (met name dioxineachtige PCB's) vanuit de bodem en diervoeders naar dierlijke weefsels en producten (eieren) voor gevogelte
Portuguese[pt]
- Determinação dos factores de transferência dos PCDD/F e PCB (em particular PCB sob a forma de dioxinas) do solo e dos alimentos destinados ao consumo dos animais para os tecidos e produtos de origem animal (ovos) destinados às aves de capoeira,
Swedish[sv]
- Fastställande av överföringsfaktorer för PCDD/F och PCB (särskilt dioxinliknande PCB) från mark och foder till djurvävnader och produkter (ägg) från fjäderfä