Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد عرفت والدك
Bulgarian[bg]
Познавах баща ти.
Czech[cs]
Znal jsem tvého otce.
German[de]
Ich kannte deinen Vater.
Greek[el]
Ήξερα τον πατέρα σου.
English[en]
I knew your father.
Spanish[es]
Conocí a tu padre.
Estonian[et]
Ma tundsin su isa.
Finnish[fi]
Tunsin isäsi.
Hebrew[he]
הכרתי את אביך.
Hungarian[hu]
Ismertem az apukádat.
Indonesian[id]
Aku tahu ayahmu.
Italian[it]
Io conoscevo tuo padre.
Dutch[nl]
Ik heb je vader gekend.
Polish[pl]
Znałem twojego ojca.
Portuguese[pt]
Conhecia o teu pai.
Romanian[ro]
L-am cunoscut pe tatăl tău.
Russian[ru]
Я знал твоего отца.
Serbian[sr]
Poznavao sam tvog oca.
Swedish[sv]
Jag kände din far.
Turkish[tr]
Babanı tanırdım.