Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
— тракторите от подпозиция 8701 91 90 , чиято основна функция е същата като на косачките за тревни площи
Czech[cs]
— traktorů podpoložky 8701 91 90 , jejichž hlavní funkcí je funkce sekačky na trávu, nebo
Danish[da]
— traktorer henhørende under pos. 8701 91 90 , hvis hovedfunktion er som græsslåmaskine, eller
German[de]
— Traktoren der Position 8701 91 90 , deren Hauptfunktion die eines Rasenmähers ist,
Greek[el]
— ελκυστήρων της διάκρισης 8701 91 90 , που χρησιμοποιούνται κυρίως ως κουρευτικές μηχανές χόρτου
English[en]
— tractors of subheading 8701 91 90 , whose main function is that of a lawn mower,
Spanish[es]
— de tractores de la subpartida 8701 91 90 cuya función principal es el corte de césped o
Estonian[et]
— alamrubriigi 8701 91 90 peamiselt muruniiduki ülesandega traktorid või
Finnish[fi]
— alanimikkeen 8701 91 90 traktorit, joita käytetään pääasiassa ruohonleikkureina
French[fr]
— de tracteurs de la sous-position 8701 91 90 , servant principalement de tondeuse à gazon,
Croatian[hr]
— traktora iz podbroja 8701 91 90 , čija je glavna funkcija košnja travnjaka,
Hungarian[hu]
— a 8701 91 90 alszám alá tartozó vontató, amelynek fő funkciója megegyezik a fűkaszáló gépével vagy
Italian[it]
— di trattori della sottovoce 8701 91 90 che hanno per funzione principale quella di tosatrice da prato,
Lithuanian[lt]
— 8701 91 90 subpozicijai priskiriamiems traktoriams, kurių pagrindinė funkcija yra ta pati kaip ir vejapjovės,
Latvian[lv]
— apakšpozīcijā 8701 91 90 iekļautos traktorus, kuru galvenā funkcija ir zāliena pļaušana
Maltese[mt]
— trakters tas-subintestatura 8701 91 90 , li l-funzjoni ewlenija hija dik ta’ magni tal-ħsad għal-lonijiet jew
Dutch[nl]
— tractors die hoofdzakelijk gebruikt worden als gazonmaaiers, bedoeld bij onderverdeling 8701 91 90 , of
Polish[pl]
— ciągników objętych podpozycją 8701 91 90 , których główną funkcją jest funkcja kosiarki,
Portuguese[pt]
— Tratores da subposição 8701 91 90 , cuja principal função é a de cortador de relva
Romanian[ro]
— tractoarelor clasificate la codul 8701 91 90 , a căror funcție principală este aceea de tuns gazonul,
Slovak[sk]
— traktorov podpoložky 8701 91 90 s hlavnou funkciou samohybných kosačiek
Slovenian[sl]
— traktorjev iz tarifne podštevilke 8701 91 90 , katerih glavna funkcija je enaka funkciji vrtne kosilnice
Swedish[sv]
— traktorer enligt nr 8701 91 90 vilkas huvudsakliga arbetsuppgift är gräsklippning,