Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сградата ще се събори!
Czech[cs]
Ta budova se zřítí!
Greek[el]
Το κτίριο θα καταρρεύσει!
English[en]
The building's going to topple!
Spanish[es]
El edificio va a derribarse!
Hebrew[he]
גבירתי, הבניין עומד להתמוטט!
Croatian[hr]
Zgrada će se srušiti!
Hungarian[hu]
Az épület mindjárt összedől!
Portuguese[pt]
O edifício vai explodir!
Romanian[ro]
Clădirea se va prăbuşi!
Slovenian[sl]
Zgradba se bo prevrnila!
Turkish[tr]
Bina yıkılacak!