Metadata
Author: WHO
Data
Arabic[ar]
وقد وقعت الحالتان، التي تأكّد حدوثهما مؤخراً في سومطرة وجاوة الوسطى، خارج المنطقة التي تم فيها شنّ حملة الطوارئ التمنيعية الشاملة في الفترة بين 31 أيار/مايو و2 حزيران/يوينو، وشنّ الجولة الثانية منها في 29 حزيران/يوينو.
English[en]
The recently confirmed cases in Sumatra and Central Java occurred outside the area where an emergency 'mop-up' campaign was held from 31 May to 2 June, and again on 29 June.
Spanish[es]
Los casos confirmados recientemente en Sumatra y Java Central se produjeron fuera de la zona en la que se celebró del 31 de mayo al 2 de junio, y nuevamente el 29 de junio, una campaña de inmunización «de barrido».
French[fr]
Les cas récemment confirmés à Sumatra et dans le centre de Java se sont produits dans des régions qui n'ont pas été couvertes par la campagne de « rattrapage » du 31 mai au 2 juin et celle du 29 juin.
Chinese[zh]
最近确证的苏门答腊和中爪哇的病例发生在5月31日至6月2日以及6月29日开展的紧急‘扫荡’免疫运动之外的地区。