Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
От политическа гледна точка обаче тази промяна е от изключително значение.
Czech[cs]
Z politického hlediska je však tato změna nanejvýš významná.
Danish[da]
Men set ud fra et politisk synspunkt er denne ændring af største betydning.
German[de]
Politisch allerdings ist diese Änderung höchst bedeutsam.
Greek[el]
Από πολιτική άποψη όμως αυτή η αλλαγή είναι υπέρτατης σημασίας.
English[en]
From a political point of view, though, this change is of the utmost significance.
Spanish[es]
Desde un punto de vista político, sin embargo, este cambio es de una importancia superlativa.
Estonian[et]
Poliitilisest vaatenurgast on see muutus siiski ülima tähtsusega.
Finnish[fi]
Polittisesta näkökulmasta katsottuna sitä vastoin tämä muutos olisi erittäin merkittävä.
French[fr]
Pourtant, du point de vue politique, ce changement revêt la plus haute importance.
Hungarian[hu]
Politikai szempontból azonban ez a módosítás rendkívüli jelentőséggel bír.
Lithuanian[lt]
Vis dėlto politiniu požiūriu šis dalinis pakeitimas ypač svarbus.
Latvian[lv]
Tomēr no politiskā skatupunkta šie grozījumi ir ļoti būtiski.
Polish[pl]
Jednakże z politycznego punktu widzenia zmiana ta jest sprawą najwyższej wagi.
Portuguese[pt]
De um ponto de vista político, contudo, esta alteração reveste-se da maior importância.
Romanian[ro]
Însă, din punct de vedere politic, această schimbare are o importanţă majoră.
Slovak[sk]
Táto zmena je však najdôležitejšia z politického hľadiska.
Slovenian[sl]
S političnega stališča je ta sprememba zelo pomembna.
Swedish[sv]
Ur politisk synvinkel är denna förändring dock av största betydelse.