Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يستطيع أن يؤذني
Czech[cs]
Nezraní mě, nezraní mě...
Greek[el]
Δε μπορεί να με βλάψει...
English[en]
Can't hurt me.
Persian[fa]
... اون نميتونه بهم صدمه بزنه ، اون نميتونه بهم
Finnish[fi]
Ei voi satuttaa.
French[fr]
II ne peut rien m'arriver.
Hungarian[hu]
Nem bánthat.
Indonesian[id]
Dia tidak bisa menyakitiku, dia tidak bisa melukaiku...
Italian[it]
Non può farmi del male.
Japanese[ja]
私 は 大丈夫 、 私 は 大丈夫...
Lithuanian[lt]
Viskas bus gerai.
Norwegian[nb]
Kan ikke skade meg.
Portuguese[pt]
Não pode me ferir.
Slovak[sk]
Nemôže mi ublížiť, nemôže mi ublížiť...
Serbian[sr]
Ne može me povrediti, ne može me povrediti...
Swedish[sv]
Kan inte skada mig, kan inte skada mig.
Thai[th]
ทําร้ายฉันไม่ได้หรอก ทําร้ายฉันไม่ได้...
Turkish[tr]
Bana zarar veremez, bana zarar veremez...
Chinese[zh]
不能 傷害 我 , 不能 傷害 我