Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Детекторът за откриване на прегрети букси включва следните видове алармиране:
Czech[cs]
Systém HABD musí zahrnovat tyto typy výstrahy:
Danish[da]
HABD-systemet skal omfatte følgende alarmtyper:
German[de]
Die Heißläuferortungsanlage muss über folgende Alarmarten verfügen:
Greek[el]
Το ΑΘΛΑ ενσωματώνει τους ακόλουθους τύπους προειδοποίησης κινδύνου:
English[en]
The HABD shall build the following alarm-types:
Spanish[es]
El HABD deberá incluir los siguientes tipos de alarma:
Estonian[et]
HABD on seotud järgmiste alarmiliikidega:
Finnish[fi]
Kuumakäynti-ilmaisimen on annettava seuraavantyyppiset hälytykset:
French[fr]
Le DBC doit prévoir les types d’alarme suivants:
Croatian[hr]
HABD mora raspolagati sljedećim vrstama alarma:
Hungarian[hu]
A hőnfutásjelző rendszernek a következő típusú riasztásokat kell tudnia kezelni:
Italian[it]
Il sistema HABD prevede i seguenti tipi di allarme:
Lithuanian[lt]
ĮAAĮ turi užtikrinti šių tipų signalizavimą:
Latvian[lv]
HABD paredz šādus trauksmes signālu veidus:
Maltese[mt]
Il-HABD għandu jibni t-tipi ta’ alarms li ġejjin:
Dutch[nl]
Het HABD genereert de volgende alarmsoorten:
Polish[pl]
System detekcji zagrzanych osi musi zgłaszać następujące rodzaje sytuacji alarmowych:
Portuguese[pt]
O HABD deve produzir os seguintes tipos de alarme:
Romanian[ro]
DCOC construiește următoarele tipuri de alarmă:
Slovak[sk]
HABD musí byť konštruované na tieto typy výstrah:
Slovenian[sl]
Pri HABD se bodo pokazale naslednje vrste alarma:
Swedish[sv]
Varmgångsdetektorn ska vara konstruerad med följande larmtyper: