Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Организирали концерти, пеели и танцували.
Bislama[bi]
Oli bin go long ol konset mo singsing mo danis.
Cebuano[ceb]
Nagkonsyerto ug nanganta ug nanayaw sila.
Czech[cs]
Pořádali koncerty a zpívali a tancovali.
Danish[da]
De tog til koncerter og sang og dansede.
German[de]
Sie veranstalteten Konzerte, sangen und tanzten.
English[en]
They went to concerts and sang and danced.
Estonian[et]
Nad käisid kontsertidel ja laulsid ning tantsisid.
Finnish[fi]
He kävivät konserteissa, lauloivat ja tanssivat.
Fijian[fj]
Era gole ki na vakatasuasua ka lagalagasere ka danisi.
French[fr]
Ils ont assisté à des concerts, ont chanté et ont dansé.
Gilbertese[gil]
A nakon kaotioti ao n anene ao n taenti.
Hungarian[hu]
Zenei előadásokra jártak, énekeltek és táncoltak.
Indonesian[id]
Mereka pergi ke konser dan menyanyi serta menari.
Italian[it]
Andavano a concerti, cantavano e ballavano.
Lithuanian[lt]
Jie eidavo į koncertus, dainuodavo ir šokdavo.
Latvian[lv]
Viņi devās uz koncertiem un dziedāja, un dejoja.
Malagasy[mg]
Nanao fampisehoana izy ireo ary nihira sy nandihy.
Marshallese[mh]
Rekar etal n̄an jikin kōjan̄jan̄ ko im kar al im eeb.
Norwegian[nb]
De holdt konserter og sang og danset.
Dutch[nl]
Ze gingen naar muziekavonden en zongen en dansten.
Polish[pl]
Chodzili na koncerty, śpiewali i tańczyli.
Portuguese[pt]
Foram a concertos, cantaram e dançaram.
Romanian[ro]
Au organizat activităţi la care au cântat şi au dansat.
Russian[ru]
Они устраивали концерты, пели и танцевали.
Samoan[sm]
Sa o i konaseti ma pepese ma sisiva.
Swedish[sv]
De gick på konserter och sjöng och dansade.
Tagalog[tl]
Nagpunta sila sa mga konsiyerto at nag-awitan at nagsayawan.
Tongan[to]
Naʻa nau ō ki ha ngaahi koniseti mo hiva pea mo hulohula.
Tahitian[ty]
Ua haere ratou i te mau aruʻi himeneraa e ua himene e ua ori.
Ukrainian[uk]
Вони ходили на концерти, співали і танцювали.
Vietnamese[vi]
Họ đi đến các buổi hòa nhạc, ca hát và nhảy múa.