Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Bør der måske være en kommissær med ansvar for ligestilling i denne overgangsperiode?
German[de]
Sollte in dieser Umbruch- und Übergangsphase nicht ein für Gleichstellungsfragen zuständiges Kommissionsmitglied benannt werden?
English[en]
Should there perhaps be a Commissioner for equality during this time of transition and change?
Spanish[es]
¿Quizá es necesario que haya un Comisario o Comisaria para la igualdad en este tiempo de transición y cambio?
Finnish[fi]
Pitäisiköhän tässä murrosvaiheessa ja siirtymätilanteessa olla tasa-arvoasioille oma komission jäsen?
French[fr]
Ne devrait-il pas, peut-être, y avoir un commissaire en charge de l’égalité durant cette période de transition et de changement?
Italian[it]
Forse sarà nominato un Commissario per la parità in questo periodo di transizione e di cambiamento?
Dutch[nl]
Zou er in deze kritische fase en overgangssituatie een eigen commissaris voor gelijke behandeling moeten komen?
Portuguese[pt]
Deveria talvez haver um Comissário para a igualdade durante este período de transição e de mudança?
Swedish[sv]
Bör det finnas en kommissionär med ansvar för jämställdheten under denna period av övergång och förändring?