Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم ، لكن ليس شخصاًً بريئاًً
Bulgarian[bg]
Да, но не към някой, който е невинен.
Czech[cs]
Ano, ale ne na někoho, kdo je nevinný.
German[de]
Ja, aber nicht auf jemanden, der unschuldig ist.
English[en]
Yes, but not at someone who's innocent.
Spanish[es]
Sí, pero no a alguien que es inocente.
Finnish[fi]
Mutta ei syyttömiä.
French[fr]
Oui, mais pas quelqu'un d'innocent.
Hebrew[he]
לא על מישהו חף מפשע.
Croatian[hr]
Da, ali ne u nekoga tko je nevin.
Hungarian[hu]
Igen, de ne egy ártatlan emberre.
Italian[it]
Si', ma non qualcuno che so essere innocente.
Dutch[nl]
Maar niet naar iemand die onschuldig is.
Polish[pl]
Tak, ale nie kogoś niewinnego.
Portuguese[pt]
Mas não uma pessoa inocente.
Romanian[ro]
Da, dar nu pe cineva nevinovat.
Russian[ru]
Да, но не на того, кто не виновен.
Turkish[tr]
Evet, ama masum olan birine değil.
Chinese[zh]
对 但是 不能 指向 无辜 的 人