Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كَونُكَ ضابِط ليسَ مَسموحاً لكَ تعاطي المخدرات
Bulgarian[bg]
Като действащ полицай, нямаш право да използваш наркотици.
German[de]
Als ein Gesetzeshüter, ist dir nicht gestattet Drogen zu nehmen.
Greek[el]
Σαν αστυνομικός, δεν επιτρέπεται να παίρνεις ναρκωτικά.
English[en]
As a law enforcement officer, you're not allowed to use drugs.
Spanish[es]
Como oficial de la ley, no se le permite usar drogas.
Finnish[fi]
Poliisi ei saa käyttää huumeita.
French[fr]
En tant qu'officier de la loi, vous n'avez pas le droit de consommer.
Hebrew[he]
כשוטר אוכף חוק, אסור לך להשתמש בסמים.
Croatian[hr]
Kao pripadniku snaga zakona, nije ti dopušteno da koristiš droge.
Hungarian[hu]
Tudja, hogy mint rendőrtisztnek, nem engedélyezett drogok használata.
Italian[it]
Come agente delle forze dell'ordine non ti è permesso l'uso di droghe.
Dutch[nl]
Als wetshandhaver mag je geen drugs nemen.
Polish[pl]
Jako stróż prawa nie możesz brać narkotyków.
Portuguese[pt]
Como um oficial da lei, você não pode usar drogas.
Romanian[ro]
Ca ofiţer al legii, nu îţi este permis să foloseşti droguri.
Slovak[sk]
Ako dôstojník, nemáš dovolené branie drog.
Slovenian[sl]
Veš, kot predstavniku zakona, ti ni dovoljena uporaba mamil.
Serbian[sr]
Kao pripadniku snaga zakona, nije ti dozvoljeno da koristiš droge.
Turkish[tr]
Bir kanun koruyucusu olarak, uyuşturucu kullanman yasak.