Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
My delegation voted in favour of the resolution, after having abstained in the voting in the First Committee, because we appreciate the positive spirit in which Japan has addressed disarmament issues as well as its constructive role in the United Nations and other relevant international organizations, such as the International Atomic Energy Agency (IAEA
Spanish[es]
Mi delegación votó a favor de la resolución, tras haberse abstenido en la votación realizada en la Primera Comisión, porque valora el espíritu positivo con el que el Japón ha encarado las cuestiones de desarme y también el papel constructivo que desempeña este país en las Naciones Unidas y en otras organizaciones internacionales pertinentes, como el Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA
French[fr]
Ma délégation a voté pour cette résolution après s'être abstenue lors du vote à la Première Commission, car nous apprécions l'esprit positif avec lequel le Japon a abordé les questions du désarmement, ainsi que son rôle constructif à l'ONU et dans d'autres organisations internationales compétentes telles que l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA
Russian[ru]
Моя делегация проголосовала за данную резолюцию после того, как мы воздержались при голосовании в Первом комитете, поскольку мы признаем позитивный дух, с которым Япония подходит к вопросам разоружения, а также конструктивную роль, которую она играет в Организации Объединенных Наций и других соответствующих международных организациях, таких, как Международное агентство по атомной энергии (МАГАТЭ
Chinese[zh]
我国代表团在第一委员会中对该决议投了弃权票,但在大会中对该决议投了赞成票,因为我们赞赏日本积极处理裁军问题的精神,以及它在联合国和其他相关国际组织如国际原子能机构(原子能机构)中发挥的建设性作用。