Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Αντί για θερμοφόρα!
English[en]
Instead ofthe hot water bag!
Spanish[es]
En lugar de la bolsa de agua caliente!
French[fr]
Viens là à la place de la bouillotte!
Italian[it]
Al posto della borsa d'acqua calda!
Portuguese[pt]
Venha cá, venha tomar o lugar da bolsa de água quente!
Romanian[ro]
În locul pungii cu apă fierbinte!
Russian[ru]
Будешь мне вместо грелки!
Turkish[tr]
Sıcak su torbası yerine şöyle yapsak!