Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Ordføreren, Marielle De Sarnez, har efter min mening udført et glimrende stykke arbejde, og Udvalget om Udenrigsanliggender har givet et positivt bidrag.
German[de]
Ich betrachte die Arbeit der Berichterstatterin, Marielle de Sarnez, als hervorragend und den Beitrag des Ausschusses für auswärtige Angelegenheiten, Menschenrechte, gemeinsame Sicherheit und Verteidigungspolitik als positiv.
English[en]
Mrs De Sarnez's work is excellent and the Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Security and Defence Policy has made a positive contribution.
Spanish[es]
Considero excelente el trabajo de la ponente, Sra. Marielle De Sarnez, y positiva la contribución de la Comisión de Asuntos Exteriores.
Finnish[fi]
Esittelijä Marielle De Sarnez on tehnyt mielestäni erinomaista työtä, ja pidän myönteisenä myös ulkoasioiden valiokunnan panosta.
French[fr]
Je pense que le travail du rapporteur, Mme Marielle De Sarnez, est excellent et que la contribution de la commission des affaires étrangères, des droits de l'homme, de la sécurité et de la politique de défense est positive.
Italian[it]
Considero ottimo il lavoro della relatrice, Marielle De Sarnez, e positivo il contributo della commissione per gli affari esteri.
Dutch[nl]
Mijns inziens heeft de rapporteur, mevrouw De Sarnez, uitstekend werk verricht. Ook de Buitenlandcommissie heeft een opbouwende bijdrage geleverd.
Portuguese[pt]
Considero óptimo o trabalho da relatora, a senhora deputada Marielle De Sarnez, e positivo o contributo da Comissão dos Assuntos Externos.
Swedish[sv]
Jag anser att föredraganden, Marielle De Sarnez, har gjort ett utmärkt arbete och att bidraget från utskottet för utrikesfrågor, mänskliga rättigheter, gemensam säkerhet och försvarspolitik är positivt.