Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
(42) Kromě nákladů spojených s diferenciálem pokrytí.
Danish[da]
(42) Bortset fra udgifter i tilknytning til dækningsdifferencen.
German[de]
(42) Mit Ausnahme der mit der Deckungsdifferenz verbundenen Kosten.
Greek[el]
(42) Εκτός από τις δαπάνες που συνδέονται με τη διαφορά κόστους
English[en]
(42) Excluding the cost associated with the coverage differential.
Spanish[es]
(42) Con exclusión del coste vinculado al diferencial de cobertura.
Estonian[et]
(42) Välja arvatud katvusdiferentsiaaliga seotud kulud.
Finnish[fi]
(42) Lukuun ottamatta kustannuseroon liittyviä menoja.
French[fr]
(42) À l'exclusion du coût lié à l'écart de coût.
Hungarian[hu]
(42) Kivéve a fedezetkülönbözettel összefüggő költségeket.
Italian[it]
(42) Tranne i costi inerenti al differenziale.
Lithuanian[lt]
(42) Išskyrus su dengiamu skirtumu susijusias sąnaudas.
Latvian[lv]
(42) Izņemot izmaksas, kas ir saistītas ar izmaksu seguma atšķirību.
Dutch[nl]
(42) Met uitzondering van de kosten die met het kostenverschil verband houden.
Polish[pl]
(42) Z wyjątkiem kosztów wynikających z różnicy w zasięgu.
Portuguese[pt]
(42) Salvo os custos associados ao diferencial de cobertura.
Slovak[sk]
(42) Okrem nákladov spojených s diferenciálom pokrytia.
Slovenian[sl]
(42) Izključujoč stroške v povezavi z diferencialnostjo pokritja.
Swedish[sv]
(42) Förutom de kostnader som hängde samman med skillnaden i täckning.