Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
- поканата към Република Аржентина да участва в командваната от ЕС операция,
Czech[cs]
- pozvání Argentinské republiky k účasti na operaci vedené EU,
Danish[da]
- opfordringen til Den Argentinske Republik om at deltage i den EU-ledede operation
German[de]
- dass die Argentinische Republik eingeladen worden ist, an der EU-geführten Operation teilzunehmen,
Greek[el]
- την πρόσκληση προς τη Δημοκρατία της Αργεντινής να συμμετάσχει στην επιχείρηση της οποίας ηγείται η Ευρωπαϊκή Ένωση,
English[en]
- the invitation to the Argentine Republic to participate in the EU-led operation,
Spanish[es]
- la invitación cursada a la República Argentina para que participe en la operación dirigida por la UE,
Estonian[et]
- Argentina Vabariiki on kutsutud osalema EL juhitud operatsioonis,
Finnish[fi]
- Argentiinan tasavallalle esitetyn kutsun osallistua EU-johtoiseen operaatioon,
French[fr]
- la République argentine a été invitée à participer à l'opération menée par l’Union européenne,
Croatian[hr]
o tome, da je Republici Argentini upućen poziv da sudjeluje u operaciji pod vodstvom EU-a,
Hungarian[hu]
- az Argentin Köztársaság felkérését az EU által vezetett műveletben való részvételre,
Italian[it]
- dell'invito alla Repubblica argentina a partecipare all'operazione diretta dall'UE,
Lithuanian[lt]
- pakvietimą Argentinos Respublikai dalyvauti ES vadovaujamoje operacijoje,
Latvian[lv]
- uzaicinājumu Argentīnas Republikai piedalīties ES vadītā operācijā,
Maltese[mt]
- l-istedina lir-Repubblika Arġentina biex tipparteċipa fl-operazzjoni mmexxija mill-UE,
Dutch[nl]
- de uitnodiging aan de Republiek Argentinië om deel te nemen aan de door de Europese Unie geleide operatie;
Polish[pl]
- zaproszenie Republiki Argentyńskiej do udziału w operacji prowadzonej przez UE,
Portuguese[pt]
- o convite dirigido à República da Argentina para participar na operação liderada pela União Europeia,
Romanian[ro]
invitația adresată Republicii Argentina de a participa la operațiunea condusă de Uniunea Europeană;
Slovak[sk]
- pozvanie Argentínskej republiky na účasť na operácii vedenej EÚ,
Slovenian[sl]
- povabila Republiki Argentini, da sodeluje v operaciji pod vodstvom EU,
Swedish[sv]
- inbjudan till Republiken Argentina att delta i den EU-ledda operationen,