Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
191 мерки вече са били завършени преди стартирането на наблюдението през 2008 г., а 677 са в процес на изпълнение.
Czech[cs]
Při zahájení monitorování v roce 2008 bylo již dokončeno 191 opatření a zbývalo 677 opatření nedokončených.
Greek[el]
Όταν ξεκίνησε η παρακολούθηση το 2008 είχαν ήδη ολοκληρωθεί 191 δράσεις, ενώ 677 δράσεις βρίσκονταν σε εκκρεμότητα.
English[en]
191 actions had already been completed when monitoring began in 2008, with 677 actions outstanding.
Spanish[es]
Cuando se iniciaron los controles en 2008, ya se habían realizado 191 acciones y 677 quedaban pendientes.
Finnish[fi]
Seurannan käynnistyessä vuonna 2008 oli saatu toteutettua jo 191 tointa, ja 677 tointa oli vielä kesken.
French[fr]
Au moment où ce suivi a débuté en 2008, 191 mesures avaient déjà été menées à terme et 677 étaient en cours de réalisation.
Hungarian[hu]
2008-ban, az ellenőrzés megkezdésekor 191 intézkedést már végrehajtottak, és további 677 intézkedés volt függőben.
Maltese[mt]
Meta beda l-monitoraġġ fl-2008 kienu diġà tlestew 191 azzjoni filwaqt li 677 azzjoni kienu għadhom pendenti.
Polish[pl]
W momencie rozpoczęcia monitorowania w 2008 r. ukończono już 191 działań usprawniających, a 677 pozostawało do zrealizowania.
Portuguese[pt]
Quando o acompanhamento teve início, em 2008, já tinham sido concluídas 191 medidas, estando por terminar 677.
Slovak[sk]
Keď sa v roku 2008 rozbehlo monitorovanie, bolo dokončených už 191 opatrení a 677 opatrení prebiehalo.
Swedish[sv]
När övervakningen inleddes 2008 hade 191 åtgärder redan vidtagits och 677 återstod.