Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
какво си направил, чаша за предприемач?
Czech[cs]
Co děláš, dřeš jako pohřebák?
English[en]
What'd you do, mug an undertaker?
Spanish[es]
¿Qué has hecho, atracar a un enterrador?
French[fr]
Qu'est-ce que tu fais, vendeur de tasses?
Hebrew[he]
מה עשית, שדדת קברן?
Hungarian[hu]
Kiraboltál egy temetkezési vállalkozót?
Italian[it]
Cos'hai fatto, hai rapinato un becchino?
Dutch[nl]
Heb je een begrafenisondernemer beroofd?
Polish[pl]
Napadłeś na dom pogrzebowy?
Portuguese[pt]
O que você faz, assaltos e enterros?
Romanian[ro]
Ce faci, ai jefuit o firmă de pompe funebre?
Serbian[sr]
Što si napravio? Opljačkao pogrebnika?