Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل يمكننى مساعدتك ؟
Bulgarian[bg]
Мога ли да ви помогна?
Czech[cs]
Mohu vám pomoci?
Danish[da]
Kan jeg hjælpe jer?
German[de]
Kann ich Ihnen helfen?
Greek[el]
Πώς μπορώ να σας βοηθήσω;
English[en]
May I help you?
Spanish[es]
Puedo ayudarlos?
Finnish[fi]
Voinko auttaa teitä?
French[fr]
Messieurs?
Hebrew[he]
אפשר לעזור לך?
Indonesian[id]
Bisa kubantu?
Italian[it]
Posso aiutarvi?
Macedonian[mk]
Може ли да ви помогнам?
Malay[ms]
Boleh saya tolong?
Dutch[nl]
Kan ik u helpen?
Polish[pl]
W czym mogę pomóc.
Portuguese[pt]
Posso ajudá-los?
Romanian[ro]
Pot să vă ajut?
Serbian[sr]
Mogu li vam pomoći?
Swedish[sv]
Kan jag hjälpa er?
Turkish[tr]
Yardımcı olabilir miyim?