Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم يصمدوا ل5 دقائق
Bulgarian[bg]
Не могат да издържат и 5 минути.
Bosnian[bs]
Nisu trajali ni 5 minuta.
Czech[cs]
Nevydrželi ani 5 minut.
English[en]
They couldn't last for 5 minutes.
Spanish[es]
No pudieron durar ni 5 minutos.
Persian[fa]
.اونا نتونستن 5 دقيقه هم دوام بيارن
Hebrew[he]
הם לא יכולים להימשך במשך 5 דקות.
Hungarian[hu]
Még 5 percig sem tudtak kitartani.
Indonesian[id]
Mereka tak bisa bertahan 5 menit.
Malay[ms]
Mereka tak boleh bertahan 5 minit.
Polish[pl]
Nie wytrzymali nawet 5 minut.
Portuguese[pt]
Eles não conseguiram durar 5 minutos.
Romanian[ro]
N-au rezistat nici 5 minute.
Serbian[sr]
Nisu trajali ni 5 minuta.
Turkish[tr]
5 dakika bile dayanamıyorlar.