Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
For øjeblikket kaster den russiske regerings tiltag mod menneskerettigheder og grundlæggende frihedsrettigheder meget mørke skygger.
German[de]
Sehr dunkle Schatten werfen gegenwärtig die Maßnahmen der russischen Regierung gegen Menschenrechte und Grundfreiheiten.
Greek[el]
Τα μέτρα που λαμβάνει επί του παρόντος η ρωσική κυβέρνηση κατά των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και των θεμελιωδών ελευθεριών παρουσιάζουν πολύ σκοτεινά σημεία.
English[en]
The measures currently being taken by the Russian Government against human rights and fundamental freedoms are casting very dark shadows.
Spanish[es]
Las medidas que actualmente ha tomado el Gobierno ruso contra los derechos humanos y las libertades fundamentales proyectan sombras muy oscuras.
Finnish[fi]
Venäjän hallituksen paraikaa toteuttamat ihmisoikeuksien ja perusoikeuksien vastaiset toimenpiteet muodostavat erittäin synkän varjon.
French[fr]
Les mesures prises actuellement par le gouvernement en violation des droits de l'homme et des libertés fondamentales assombrissent sensiblement le tableau.
Dutch[nl]
De maatregelen van de Russische regering tegen mensenrechten en fundamentele vrijheden werpen zeer donkere schaduwen.
Portuguese[pt]
As medidas tomadas actualmente pelo Governo russo contra os direitos humanos e as liberdades fundamentais lançam uma sombra muito profunda.
Swedish[sv]
De åtgärder som den ryska regeringen för närvarande vidtar mot de mänskliga rättigheterna och de grundläggande friheterna kastar mycket mörka skuggor.