Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أَنا مِنْ لوَضْع رئيسي في الفرنِ.
Bulgarian[bg]
Отивам да напъхам главата в печката.
English[en]
I'm off to stick my head in the oven.
Spanish[es]
Yo pondré mi cabeza en el horno.
Dutch[nl]
Ik ga m'n kop in de oven stoppen.
Portuguese[pt]
Vou colocar minha cabeça no forno.
Russian[ru]
Я оставлю голову в духовке.
Slovak[sk]
Ja zatiaľ strčím hlavu do sporáka.
Serbian[sr]
Idem ja da stavim glavu u rernu.
Turkish[tr]
Ben de pişirmeye başlayayım bari.