Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هيا الأن!
Czech[cs]
Všichni hned vstaňte!
English[en]
Everybody up now!
Spanish[es]
¡ Todos arriba ahora!
Finnish[fi]
Kaikki heti ylös!
French[fr]
Tout le monde debout maintenant!
Hebrew[he]
כולם לקום עכשיו!
Hungarian[hu]
Mindenki keljen fel, most!
Italian[it]
Tutti in piedi, subito!
Polish[pl]
Wstawać natychmiast!
Portuguese[pt]
Levantem todos agora!
Romanian[ro]
Toată lumea trezirea!
Russian[ru]
Все подъем, живее!
Turkish[tr]
Herkes kalksın!