Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
because it Was her idea to take My soMEtiMEs-naivE nephew to that bed after she came to ME and proposed a deal, an offer to steal DEnvEr-Carrington's extraction process and sell it to ColbyCo.
French[fr]
Car c'était son idée de mettre mon naïf neveu dans son lit, une fois qu'elle est venue me proposer un marché, offrant de voler le processus d'extraction de Denver-Carrington et de le vendre à Colbyco.
Croatian[hr]
Ona je odlučila zavesti mog katkad naivnog nećaka nakon što mi se obratila i predložila taj dogovor. Ponudila mi je da ukrade vaše metode i proda ih Colbycu.