Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو يحاول أن يربطك بموتها
Bulgarian[bg]
Той се опитва да свърже смъртта й с теб.
Czech[cs]
Pokouší se tě s její smrtí spojit.
Greek[el]
Θέλει να σε συνδέσει με το θάνατο της.
English[en]
He's trying to connect you to her death.
Spanish[es]
Está intentando vincularte con su muerte.
French[fr]
Il essaye de te connecter à sa mort.
Croatian[hr]
Pokušava te povezati s njezinom smrću.
Hungarian[hu]
A halálához akar kapcsolni.
Italian[it]
Sta cercando di collegarti alla sua morte.
Dutch[nl]
Hij probeert jou te linken aan haar dood.
Polish[pl]
Próbuje cię powiązać z jej śmiercią.
Portuguese[pt]
Ele tentou conectá-lo com a morte dela.
Romanian[ro]
Încearcă să te asocieze cu moartea ei.
Russian[ru]
И он пытается пришить тебя к ее смерти.