Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
за постоянно вграждане или окончателно монтиране в моторни превозни средства от глава 87
Czech[cs]
k trvalému zabudování nebo trvalé montáži do motorových vozidel kapitoly 87
Danish[da]
til permanent indbygning eller permanent installation i motorkøretøjer henhørende under kapitel 87
German[de]
für den dauerhaften Einbau oder die dauerhafte Befestigung in Kraftfahrzeugen des Kapitels 87
Greek[el]
για μόνιμη ενσωμάτωση ή μόνιμη τοποθέτηση σε μηχανοκίνητα οχήματα του κεφαλαίου 87
English[en]
for permanent incorporation or permanent mounting into motor vehicles of Chapter 87
Spanish[es]
para su integración o montaje permanentes en vehículos de motor del capítulo 87
Estonian[et]
alaliseks paigaldamiseks või monteerimiseks grupi 87 mootorsõidukitesse
Finnish[fi]
pysyvästi 87 ryhmän moottoriajoneuvoihin sisäänrakennettaviksi tai asennettaviksi tarkoitetut
French[fr]
destinés à être intégrés ou montés à demeure dans les véhicules à moteur relevant du chapitre 87
Croatian[hr]
za trajno ugrađivanje ili postavljanje u motorna vozila iz poglavlja 87
Hungarian[hu]
a 87. Árucsoportba tartozó gépjárművekbe történő állandó beépítésre vagy állandó felszerelésre
Italian[it]
destinati ad essere incorporati o montati in modo permanente negli autoveicoli del capitolo 87
Lithuanian[lt]
skirti stacionariai įtaisyti arba įmontuoti 87 skirsniui priskiriamose motorinėse transporto priemonėse
Latvian[lv]
stacionārai iebūvēšanai vai stacionārai uzstādīšanai 87. nodaļas mehāniskajos transportlīdzekļos
Maltese[mt]
għall-inkorporazzjoni permanenti jew muntaġġ permanenti fil-vetturi bil-mutur elenkati fil-Kapitolu 87
Dutch[nl]
om vast te worden ingebouwd of vast te worden gemonteerd in motorvoertuigen bedoeld bij hoofdstuk 87
Polish[pl]
do trwałego zamontowania lub trwałego zamocowania w pojazdach silnikowych objętych działem 87
Portuguese[pt]
para incorporação permanente ou montagem permanente em veículos automóveis do Capítulo 87
Romanian[ro]
pentru integrarea sau montarea permanentă în autovehiculele de la capitolul 87
Slovak[sk]
na trvalé zabudovanie alebo trvalú montáž do motorových vozidiel 87. kapitoly
Slovenian[sl]
za trajno vgradnjo ali trajno namestitev v motorna vozila iz poglavja 87
Swedish[sv]
avsedda att varaktigt ingå i eller varaktigt monteras i motorfordon enligt kapitel 87