Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Je to risk, který musíme přijmout.
Danish[da]
Den risiko må vi løbe.
Greek[el]
Θα πρέπει να το ρισκάρουμε.
English[en]
That's just a risk we'll have to take.
Spanish[es]
Es un riesgo que tenemos que correr.
French[fr]
Un risque qu'on devra prendre.
Hebrew[he]
זה סיכון שנצטרך לקחת.
Hungarian[hu]
Vállalnunk kell a kockázatot.
Italian[it]
E'un rischio che dobbiamo correre.
Portuguese[pt]
É um risco que precisamos correr.
Romanian[ro]
Asta e doar un risc pe care va trebui să le ia.
Russian[ru]
Это риск, на который мы должны пойти.
Swedish[sv]
Det är en risk vi får ta.
Turkish[tr]
Bu almamız gereken bir risk.
Vietnamese[vi]
Đó là sự rủi ro chúng ta buộc phải chấp nhận.