Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Faciliteten er beregnet til at opfylde modparternes midlertidige likviditetsbehov.
German[de]
Diese Kreditlinie ist zur Deckung eines vorübergehenden Liquiditätsbedarfs der Geschäftspartner bestimmt.
Greek[el]
Σκοπός της διευκόλυνσης είναι να επιτρέπει στους αντισυμβαλλομένους να καλύπτουν τις προσωρινές ανάγκες τους σε ρευστότητα.
English[en]
The facility is intended to satisfy counterparties' temporary liquidity needs.
Spanish[es]
Esta facilidad tiene por objeto satisfacer las necesidades transitorias de liquidez de las entidades.
Finnish[fi]
Maksuvalmiusluotolla pyritään tyydyttämään vastapuolten tilapäiset likviditeettitarpeet.
French[fr]
Cette facilité vise à satisfaire les besoins temporaires de refinancement des contreparties.
Italian[it]
Tale strumento è finalizzato a soddisfare esigenze temporanee di liquidità delle controparti.
Dutch[nl]
Deze faciliteit beoogt te voorzien in de tijdelijke liquiditeitsbehoefte van tegenpartijen.
Portuguese[pt]
Esta facilidade destina-se a satisfazer necessidades temporárias de liquidez das contrapartes.
Swedish[sv]
Faciliteten syftar till att tillfredsställa motparternas tillfälliga likviditetsbehov.