Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De midler, der skoennes noedvendige til hele aktionen, beloeber sig til 15,7 mio. ECU med foelgende vejledende aarlige fordeling:
German[de]
Für die Gesamtlaufzeit des Vorhabens werden Mittel in Höhe von 15,7 Millionen ECU veranschlagt, die sich vorläufig in folgende Jahrestranchen aufteilen lassen:
Greek[el]
Το ποσό το οποίο κρίνεται απαραίτητο για το σύνολο της δράσης ανέρχεται σε 15 700 000 Ecu ενώ, ενδεικτικά, προβλέπεται η ακόλουθη κατανομή ανά έτος:
English[en]
The funds estimated as necessary for the whole of the measure amount to ECU 15,7 million, broken down year by year as follows, for guidance:
Spanish[es]
El importe estimado necesario para el conjunto de las acciones previstas asciende a 15,7 millones de ecus, con el siguiente desglose anual indicativo:
Finnish[fi]
Koko toimintaan arvioidaan tarvittavan 15,7 miljoonan ecun kokonaissumma, joka jaetaan eri vuosille seuraavalla suuntaa-antavalla tavalla:
French[fr]
Le montant estimé nécessaire pour l'ensemble de l'action s'élève à 15,7 millions d'écus, avec la répartition suivante par année, à titre indicatif:
Italian[it]
L'importo ritenuto necessario per l'intera azione ammonta a 15 700 000 ecu, con la seguente ripartizione annuale, a titolo indicativo:
Dutch[nl]
Het voor de totale actie noodzakelijk geachte bedrag beloopt 15 700 000 ecu, met de volgende indicatieve verdeling per jaar:
Portuguese[pt]
O montante estimado necessário para o conjunto da acção eleva-se a 15,7 milhões de ecus, com a seguinte repartição anual, a título indicativo:
Swedish[sv]
De medel som beräknas vara nödvändiga för hela åtgärder uppgår till 15,7 miljoner ecu, med följande vägledande fördelning per år: