Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
При все това определянето на стратегиите не е достатъчно.
Czech[cs]
Definování strategií není nicméně dostačující.
Danish[da]
Ikke desto mindre er det ikke tilstrækkeligt at opstille strategier.
German[de]
Strategien aufzustellen reicht jedoch nicht aus.
Greek[el]
Ωστόσο, δεν αρκεί ο καθορισμός στρατηγικών.
English[en]
However, defining strategies is not enough.
Spanish[es]
Sin embargo, no basta con definir las estrategias.
Estonian[et]
Kuid strateegiate määratlemisest üksi ei piisa.
Finnish[fi]
Strategioiden määritteleminen ei kuitenkaan riitä.
Croatian[hr]
Međutim, utvrđivanje strategija nije dovoljno.
Hungarian[hu]
A stratégiák meghatározása azonban nem elegendő.
Italian[it]
La definizione delle strategie, tuttavia, non è sufficiente.
Latvian[lv]
Tomēr ar stratēģiju definēšanu vien nepietiek.
Maltese[mt]
Iżda, mhux biżżejjed li jiġu definiti l-istrateġiji.
Dutch[nl]
Maar het uitstippelen van strategieën alleen is niet voldoende.
Polish[pl]
Jednakże sama definicja strategii nie wystarczy.
Portuguese[pt]
Não obstante, não é suficiente a definição das estratégias.
Romanian[ro]
Cu toate acestea, definirea strategiilor nu este suficientă.
Slovak[sk]
Nepostačuje však len definovať stratégie.
Slovenian[sl]
Vendar zgolj opredelitev strategij ni zadostna.
Swedish[sv]
Det räcker emellertid inte att definiera strategier.