Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
صفوة العملاء دائماً ما ينالون الأشياء الجيدة
Bulgarian[bg]
Висшите агенти винаги задържат добрите неща за себе си.
Czech[cs]
Vedení si vždycky ulívá to nejlepší.
Danish[da]
Topagenter får alle de bedste sager.
German[de]
Top Agents reißen immer die guten Sachen an sich.
Greek[el]
Οι ανώτεροι πράκτορες πάντα παίρνουν τα καλύτερα.
English[en]
Top agents always hog the good stuff.
Spanish[es]
Los agentes más importantes siempre se quedan para ellos lo bueno.
Estonian[et]
Tippagentidel on alati parimad mänguasjad.
Finnish[fi]
Huippuagentit omivat parhaat lelut.
French[fr]
Les meilleurs agents s'accaparent toujours les meilleurs trucs.
Hebrew[he]
סוכנים בכירים תמיד שומרים על הדברים הטובים.
Croatian[hr]
Najbolji agenti uvijek ugrabe dobre stvari.
Hungarian[hu]
Mindig a magas szintű ügynökök kapják a jó cuccot.
Indonesian[id]
Agen atas selalu rakus barang bagus.
Italian[it]
Gli agenti migliori tengono per se'la roba buona.
Polish[pl]
Dobrzy agenci zawsze zachomikują najlepszy sprzęt.
Portuguese[pt]
Os melhores agentes querem sempre as coisas boas.
Romanian[ro]
Cei mai bun agenţi au în posesie lucrurile de valoare.
Serbian[sr]
Najbolji agenti uvek ugrabe dobre stvari.
Swedish[sv]
Toppagenter får de bästa grejerna.
Turkish[tr]
İyi aletleri hep en iyi ajanlar kapıyor.