Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ne, bude sedět vedle svýho svědka.
German[de]
Nein, er sitzt neben seinem Trauzeugen.
Greek[el]
Όχι, θα κάτσει δίπλα στον κουμπάρο.
English[en]
No, he's sitting next to his best man.
Spanish[es]
No, él se sienta cerca de su padrino.
French[fr]
Non, il s'assoit avec son témoin.
Hebrew[he]
לא, הוא יושב לצד השושבין שלו.
Croatian[hr]
Ne, sjedni pored svog kuma!
Hungarian[hu]
A tanúja mellé fog ülni.
Italian[it]
No, si siede vicino al suo testimone.
Dutch[nl]
Nee, hij zit naast zijn getuige.
Polish[pl]
Nie, on siedzi obok swojego drużby.
Portuguese[pt]
Ele vai sentar perto do padrinho.
Romanian[ro]
Nu, va sta lângă cavalerul de onoare.
Russian[ru]
Нет, он сядет рядом с шафером.
Turkish[tr]
Hayır, sağdıcının yanına oturacak.