Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Количеството меламин не трябва да надвишава количеството циромазин.“
Czech[cs]
Hladina melaminu nesmí přesáhnout hladinu cyromazinu.“
Danish[da]
Indholdet af melamin må ikke overstige indholdet af cyromazin.«
German[de]
Der Melamingehalt darf den Cyromazingehalt nicht übersteigen.“
Greek[el]
Το επίπεδο μελαμίνης δεν πρέπει να υπερβαίνει το επίπεδο της κυρομαζίνης.»
English[en]
The melamine level shall not exceed the level of cyromazine."
Spanish[es]
El contenido de melamina no superará el de ciromazina.».
Estonian[et]
Melamiinisisaldus ei või ületada tsüromasiini sisaldust.”
Finnish[fi]
Melamiinin määrä ei saa ylittää syromatsiinin määrää.”
French[fr]
La teneur en mélamine ne doit pas être supérieure à celle en cyromazine.»
Hungarian[hu]
A melamin szintje nem haladhatja meg a kiromazin szintjét.”
Italian[it]
Il livello di melamina non deve superare il livello di ciromazina.»
Lithuanian[lt]
Melamino koncentracija neviršija ciromazino koncentracijos.“
Latvian[lv]
Melamīna koncentrācija nepārsniedz ciromazīna koncentrāciju.”
Maltese[mt]
Il-livell ta’ melamina m’għandux jisboq il-livell ta’ cyromazine.”
Dutch[nl]
Het melaminegehalte mag het cyromazinegehalte niet overtreffen.”
Polish[pl]
Poziom melaminy nie może przekraczać poziomu cyromazyny.”
Portuguese[pt]
O teor de melamina não deve exceder o teor de ciromazina.»
Romanian[ro]
Nivelul de melamină nu trebuie să depășească nivelul de ciromazin.”
Slovak[sk]
Hodnota melamínu nesmie presiahnuť hodnotu cyromazínu.“
Slovenian[sl]
Raven melamina ne sme presegati ravni ciromazina.“
Swedish[sv]
Halten av melamin får inte överstiga halten av cyromazin.”