Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tihle " Rodney King " sračky nedělají dobře... našemu zboru, takže dostaňte ty lidoopi.
English[en]
This Rodney King shit has the department... on the ropes, so get these gorillas.
Estonian[et]
Selle Rodney Kingi pasaga on osakond... häbis, nii et võtke need gorillad kinni.
French[fr]
Cette affaire de Rodney King fait battre de l'aile... au département, alors coincez ces gorilles.
Hebrew[he]
מקרה רודני קינג הציב את המחלקה... תחת עיניים בוחנות, לכן, תתפסו את הפושעים האלה.
Italian[it]
La faccenda di Rodney King ha messo tutti in allarme. Quindi acciuffateli.
Dutch[nl]
Die Rodney King shit heeft de afdeling... in de greep, dus grijp die gorilla's.
Portuguese[pt]
Esta merda do Rodney King tem o departamento... nas cordas, assim agarrem estes gorilas.
Romanian[ro]
Rahatul ăsta cu Rodney King a dus departamentul... la ruină, aşa că prindeţi gorilele alea.
Slovak[sk]
Tieto " Rodney King " sračky nerobia dobre... nášmu zboru, takže dostaňte týchto ľudoopov.
Serbian[sr]
Ovo sranje sa Rodney Kingom objesilo je Odjel... za jaja, zato uhvatite te gorile!