Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Men benjaminitterne vidste ikke at ulykken var ved at ramme dem.
English[en]
But the Benʹja·min·ites did not know that disaster was near at hand.
Hindi[hi]
बिन्यामीन के लोग नहीं जानते थे कि उन पर घोर विपत्ति टूटनेवाली है।
Italian[it]
Ma i beniaminiti non sapevano che la loro disfatta era imminente.
Korean[ko]
그러나 베냐민 사람들은 재앙이 다가오고 있음을 알지 못했다.
Malayalam[ml]
എന്നാൽ ദുരന്തം കാത്തി രി ക്കു ന്നെന്ന കാര്യം ബന്യാ മീ ന്യർ അറിഞ്ഞില്ല.
Norwegian[nb]
Men benjaminittene forsto ikke at ulykken var nær.
Dutch[nl]
Maar de Benjaminieten wisten nog niet dat ze hun ondergang tegemoet gingen.
Portuguese[pt]
Mas os benjaminitas não sabiam que uma calamidade estava se aproximando.
Swedish[sv]
Och benjaminiterna insåg inte att katastrofen snart var ett faktum.
Tamil[ta]
ஆனால், தங்களுக்கு அழிவு நெருங்கிவிட்ட விஷயம் பென்யமீனியர்களுக்குத் தெரியவில்லை.
Ukrainian[uk]
Веніями́нівці не знали, що на них насувається лихо.